Modulo DS-82 - Modulo per Richiesta di Rinnovo Passaporto USA - Guida Passaporto USA

Form DS 82 on MacBook

Il Modulo DS-82è il modulo ufficiale per la Richiesta di Rinnovo Passaporto USA ed è offerto dal Dipartimento di Stato USA. Come il nome suggerisce, il Modulo DS-82 è utilizzato da cittadini statunitensi idonei a presentare una richiesta di rinnovo per passaporti già esistenti. In caso tu non abbia un passaporto e tu voglia presentare una nuova richiesta di passaporto, sarà necessario il Modulo DS-11. Le istruzioni per compilare il Modulo DS-11 per una Nuova Richiesta di Passaporto sono disponibili qui.

Il Modulo DS-82 è disponibile gratuitamente in un file PDF di 6 pagine. Nel file sono presenti 4 pagine di istruzioni per la compilazione del modulo DS-82, mentre le ulteriori due pagine contengono il modulo vero e proprio. La prima pagina di istruzioni nel Form DS-82 contiene una lista di domande per verificare l'idoneità alla presentazione di una richiesta di rinnovo passaporto.


Come verificare l'idoneità per la presentazione del Modulo DS-82 per la richiesta di rinnovo passaporto USA

Per verificare se sei idoneo prima di inviare il Modulo DS-82, completa l'elenco riportato sotto rispondendo Sì o No:

  • Puoi inviare il tuo più recente tesserino e/o libretto passaporto USA con il tuo modulo di richiesta.
  • Avevi almeno 16 anni quando il tuo libretto e/o tesserino passaporto USA è stato emesso.
  • Il tuo libretto e/o tesserino passaporto USA è stato rilasciato meno di 15 anni fa.
  • Il tuo libretto passaporto USA e/o tesserino passaporto USA che stai rinnovando è in buone condizione e non è dato rovinato, danneggiato, perso, rubato o ritrovato.
  • Il tuo passaporto USA non è limitato dal regolare periodo di validità di dieci anni a causa di danneggiamento, perdita, furto o non ottemperanza con 22 C.F.R. 51.41. (Cortesemente fai riferimento alla pagina posteriore del tuo libretto passaporto USA per ulteriori informazioni)
  • Usi lo stesso nome e cognome sul tuo libretto e/o tesserino passaporto USA più recente o hai cambiato i tuoi dati per matrimonio o ordine di un tribunale e puoi fornire la relativa documentazione certificata che attesti il cambio.

Se hai risposto SI' ad ogni domanda sopra riportata, sei idoneo per la presentazione del Modulo DS-82 per il rinnovo del passaporto. Se hai risposto No ad una delle domande, non sei idoneo per la presentazione del modulo DS-82 e dovrai presentare una richiesta da capo usando ilModulo DS-11.


Come posso scaricare il Modulo DS-82 per la Richiesta di Rinnovo Passaporto?

Se sei un cittadino statunitense e vuoi sapere come scaricare i moduli necessari per presentare una richiesta di rinnovo passaporto, sei nel posto giusto. Per richiedere un nuovo passaporto, devi completare ed inviare un modulo chiamato DS-82. Questo modulo è disponibile gratuitamente sul sito Travel.State.Gov del Dipartimento di Stato USA e puoi essere scaricato da questo link.

Per scaricare il modulo PDF DS-82 per la richiesta di passaporto, clicca con il pulsante destro sul link sopra e seleziona "Salva oggetto come" o "Scarica file collegato come". In alternativa puoi cliccare con il pulsante sinistro e aprire il file con il tuo PDF editor presente sul tuo computer.


Come compilare il Modulo DS-82 per la Richiesta di Rinnovo del Passaporto?

Come detto sopra, il Modulo DS-82 è un file PDF di sei pagine. Le prime quattro contengono istruzioni su come riempire il modulo, mentre le ultime due sono il modulo vero e proprio. Segui con attenzione le istruzioni riportate prima di compilare il modulo.

Successivamente segui questi sei semplici passaggi per compilare il modulo DS-82:

  1. Scarica il Modulo DS-82 usando questo link e salvalo.
  2. Apri il modulo PDF scaricato e stampalo utilizzando qualsiasi moderna stampante.
  3. Completa i campi da 1 a 10, e 11 qualora idoneo, a pagina 1 del modulo.
  4. Passa alla pagina successiva e completa i campi da 12 a 20.
  5. Assicurati di firmare il modulo PDF e aggiungere la data a pagina 1.
  6. Quanto hai finito, procedi all'invio del modulo inviandolo per email all'indirizzo presente alla pagina 2 delle istruzioni.

Nota: A differenza del Modulo DS-11 per Nuova Richiesta di Passaporto, il modulo DS_82 per rinnovo passaporto deve essere firmato prima di inviarlo al Centro Nazionale di Elaborazione Passaporti.


Quali sono i Requisiti per un Rinnovo Passaporto USA usando il modulo DS-82?

Prima di presentare la tua domanda per il rinnovo passaporto USA, devi essere in possesso dei seguenti documenti. Tali documenti devono essere inviati con il modulo di richiesta.

  1. Il tuo libretto e/o tesserino passaporto USA più recente.
  2. Una recente fotografia a colori
  3. Le tasse dovute per il rinnovo in forma di assegno pagabile a "U.S. Department of State". Il pagamento in contanti non è consentito.
  4. Una copia certificata del tuo certificato di matrimonio o ordine del tribunale, in caso di cambiamento del nominativo. Le fotocopie non sono accettate.

Assicurati di avere letto le istruzioni del Modulo DS-82. Per calcolare le tasse dovute per una richiesta di rinnovo passaporto USA, vai su questo link e usa lo strumento di calcolo per il Modulo DS-82.


Come inviare il Modulo DS-82 per la Richiesta di Rinnovo Passaporto?

Per presentare la tua richiesta di nuovo passaporto, devi leggere le istruzioni a pagina 2 del Modulo DS-82. Il modulo deve essere inviato al Centro Nazionale di Elaborazione Passaporti competente in base al tuo luogo di residenza.

Se vivi in California, Florida, Illinois, Michigan, New York o Texas, devi inviare il tuo Modulo DS-82 al seguente indirizzo:
National Passport Processing Center
P.O. Box 640155
Irving, TX 75064-0155

Se vivi in altri Stati o in Canada, devi inviare il modulo a questo indirizzo:
National Passport Processing Center
P.O. Box 90155
Philadelphia, PA 19190-0155

Se scegli un servizio espresso per il rinnovo del passaporto, devi inviare la tua richiesta al seguente indirizzo:
National Passport Processing Center
P.O. Box 90955
Philadelphia, PA 19190-0955

Nota: Sebbene l'indirizzo per il servizio espresso sembri simile all'indirizzo utilizzato per cittadini che vivono in Canada o altri Stati, l'indirizzo non è identico poiché il numero P.O. e codice ZIP sono diversi.


Anteprima Esempio di Come compilare il Modulo DS-82


In che modo PDF Expert aiuta a compilare i moduli PDF?

PDF Expert è il miglior editor PDF per Mac con molte fantastiche funzionalità. PDF Expert rende molto facile compilare i tuoi PDF come moduli fiscali e altri modelli PDF e salvarli per un comodo accesso in un secondo momento. Contiene strumenti che consentono di inserire rapidamente informazioni o apportare correzioni in PDF quando necessario. Assicurati di aver scaricato PDF Expert per poter compilare qualsiasi modulo PDF con tranquillità.

Assicurati di fornire informazioni accurate nel tuo modulo DS-82. Se non sei sicuro di alcuni informazioni, consulta sempre il tuo consulente.