Den richtigen PDF-Editor auswählen? Neben dem Vergleich wichtiger Faktoren wie Funktionsumfang und Kosten sollten Sie auch Ihre spezifischen Arbeitsabläufe berücksichtigen und prüfen, ob die App dafür entwickelt wurde, diese zu unterstützen und zu verbessern.
Oft dominieren zwei Namen die Diskussion: PDF Expert und Foxit PDF Editor. Obwohl beide Werkzeuge erstklassige Alternativen zu Adobe Acrobat sind, richten sie sich an unterschiedliche professionelle Umgebungen. Dieser Leitfaden vergleicht PDF Expert und Foxit, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, welche Software am besten zu Ihren Produktivitätszielen passt.
PDF Expert App vs. Foxit PDF
Bevor wir ins Detail gehen, vergleichen wir die wichtigsten Parameter der beiden Apps – wie Plattformen, Benutzeroberfläche und Preise.
|
Funktion |
PDF Expert |
Foxit PDF Editor |
|
Am besten für |
Einzelne Mac-Nutzer, Profis und kleine Unternehmen |
Unternehmens-Teams und Power-User |
|
Plattformen |
macOS, iPadOS, iOS |
Windows, macOS, Mobile, Web |
|
Benutzeroberfläche |
Minimalistisch, modern und Apple-nativ |
"Ribbon"-Toolbar im Microsoft Office-Stil |
|
Geschwindigkeit |
Extrem schnelles Laden und Rendern |
Schnell |
|
Erweiterte Tools |
OCR, einfache Bearbeitung, KI-Assistent, Audio-Notizen |
OCR mit der Option ‚Text erkennen‘ für nicht erkannten Text; Stapelverarbeitung; Formulare |
|
Messtools |
Ideal für Architekten; misst Entfernung, Fläche und Umfang und bietet Callout-, Wolken- und Stempelwerkzeuge |
Messung von Entfernung, Fläche und Umfang |
|
KI-Funktionen |
PDF Copilot: Fasst zusammen, übersetzt und extrahiert wichtige Erkenntnisse. |
KI-Assistent: Smart Redact (PII-Erkennung), Zusammenfassungen und Chat. |
|
Testversion |
7 Tage kostenlos testen |
14 Tage kostenlose Testversion für den Desktop und 7 Tage für die mobile App |
|
Preis |
Die Premium-Abonnement kostet ca. 79,99 $ pro Jahr oder eine lebenslange Lizenz etwa 139,99 $. |
129,99 $/Jahr für die Standard-Edition; die "Pro"-Versionen kosten mehr. |
PDF Expert: hohe Leistung und Benutzerfreundlichkeit
PDF Expert ist das bevorzugte Tool für Apple-Geräte – ideal für alltägliche Bearbeitung und Kommentierung. Schauen wir uns dessen Funktionen noch genauer an.
Für Apple entwickelt

PDF Expert ist bekannt für sein elegantes, Mac-natives Design. Es wird häufig als die "angenehmste" PDF-App für Mac bezeichnet. Wenn Sie im Apple-Ökosystem (Mac, iPad, iPhone) zu Hause sind, wird sich die Nutzeroberfläche sofort vertraut und intuitiv anfühlen. Die Werkzeuge sind übersichtlich in Tabs wie 'Kommentieren', 'Bearbeiten' und 'Exportieren' organisiert und halten den Hauptbildschirm aufgeräumt.
Schnelle Performance
PDF Expert ist "blitzschnell" beim Rendern großer Dokumente und ermöglicht flüssiges Scrollen ohne Verzögerung. Er ist auf schnelles, nahtloses Bearbeiten, Kommentieren und Zusammenführen von Dokumenten ausgelegt.
Apple-Ökosystem-Synchronisation
Er bietet eine nahtlose Synchronisation über iCloud, sodass Sie ein Dokument auf dem iPad beginnen und auf Ihrem Mac beenden können.
Umfangreiches Funktionsset
PDF Expert bietet alle Werkzeuge, die Sie für die PDF-Bearbeitung und -Organisation benötigen: vom Scannen und OCR bis zum Zusammenführen von Seiten, Konvertieren von Dokumenten, Schwärzen sensibler Informationen und dem Hinzufügen von Audio-Kommentaren. Nutzer loben die App für Desktop-Bearbeitung auf mobilen Geräten und für die nützliche Apple Pencil-Unterstützung zum Kommentieren auf dem iPad.
KI-Integration
Beinhaltet PDF Copilot, der Dokumente direkt in der App zusammenfassen, übersetzen und erklären kann – und so Dokumenten-Workflows beschleunigt.
Wie es sich anfühlt: Aufgeräumt, schnell und einfach. Er sorgt dafür, dass sich auch fortgeschrittene Funktionen selbst für Anfänger zugänglich anfühlen.
Am besten für: Profis, die Wert auf eine minimalistische, leistungsstarke Erfahrung unter macOS und iOS legen.
Foxit PDF Editor: plattformübergreifende Option für große Teams
Foxit bietet einheitliche Erfahrungen auf praktisch allen wichtigen Plattformen – ein entscheidender Vorteil für große Teams oder Nutzer, die in gemischten Betriebssystemumgebungen arbeiten. Wenn Sie zwischen Windows und Mac wechseln, bietet Foxit auf beiden eine nahezu identische Erfahrung. Die App bietet außerdem erweiterte Werkzeuge zum Schwärzen.
Nutzer können Werkzeuge per Drag & Drop in eigene Werkzeugleisten verschieben, wodurch sich Foxit flexibel an spezialisierte Workflows anpassen lässt. Foxit bietet zudem eine effiziente Stapelverarbeitung, um große Dokumentenmengen zeitgleich zu bearbeiten.
Wie es sich anfühlt: Zuverlässig, sicher und hochgradig anpassbar.
Am besten geeignet für: Nutzer, die zwischen Plattformen wechseln und eine große Menge an Dokumenten auf einmal verarbeiten müssen, ebenso wie für jene, die Formulare von Grund auf neu erstellen.
Was ist besser: PDF Expert oder Foxit?
Ihre App-Wahl hängt ganz davon ab, ob Ihnen Geschwindigkeit und Design (PDF Expert) oder eine Präsenz auf Windows und Unternehmenseigenschaften (Foxit) wichtiger sind.
Wählen Sie PDF Expert, wenn Sie Mac-, iPhone- oder iPad-Nutzer sind und eine schnelle, attraktive Erfahrung wünschen; wenn Sie möchten, dass die PDF-Bearbeitung sich mehr wie die Arbeit an einem Word-Dokument anfühlt, und alltägliche PDF-Aufgaben mühelos erledigt werden. Außerdem: Wenn Sie Architekt oder Ingenieur sind, sind die Skalen- und Messtools (Fläche, Umfang, Distanz) von PDF Expert’ sehr effizient und fortschrittlich.

Wählen Sie Foxit PDF Editor, wenn Sie Windows-Nutzer oder Business-Profi sind, der eine „Pro“-App benötigt. Foxit ist leistungsfähig für umfangreiche Dokumentenrekonstruktion und beim Smart-Redaction-Tool, und unterstützt verknüpfte Textfelder sowie fortschrittlichen Absatzumbruch.
Ist Foxit besser als PDF Expert auf iPad / iPhone?
Auf iPhone und iPad gilt PDF Expert für den Durchschnittsnutzer generell als die beste Wahl, da es sich wie eine native Apple-App anfühlt. PDF Expert bietet PDF-Bearbeitung auf Desktopniveau und ein angenehmes Leseerlebnis auf iPhone und iPad.
Welche Funktionen hat PDF Expert, die Foxit fehlen?
Hier sind Funktionen, die PDF Expert bietet und Foxit fehlen:
- Bild „Verbessern”: ein Tool mit nur einem Klick, das Schatten entfernt, perspektivische Verzerrungen behebt und den Kontrast bei gescannten Dokumenten verbessert.
- Audio-Kommentare: Möglichkeit, einen Audio-Clip aufzuzeichnen und an einen bestimmten Absatz anzuheften.
Was sind die Vor- und Nachteile von Foxit vs. PDF Expert?
Foxit PDF Editor ist am besten für Windows-Nutzer und den Unternehmenseinsatz geeignet.
Die wichtigsten Vorteile sind:
- Plattformübergreifend: Funktioniert auf Windows, macOS, Android, iOS und im Web.
- Fortschrittlicher Textfluss: Unterstützt verknüpfte Textfelder für fließenden Textseitenumbruch wie in Layout-Programmen.
- KI Smart Redact: Erkennt und maskiert automatisch sensible Daten (wie Sozialversicherungsnummern, Namen, Adressen) mithilfe von KI.
- Enterprise-Funktionen: Bietet Bates-Nummerierung, Dokumentenbereinigung sowie tiefe SharePoint/iManage-Integration.
Nachteile:
- Höhere Kosten: Im Allgemeinen teurer, insbesondere für die "Pro"- oder "Editor+"-Versionen.
- Lernkurve: Bei so vielen Schaltflächen und Tabs dauert es, die gewünschten Werkzeuge zu finden.
PDF Expert ist am besten für Apple-Fans, Studierende, Architekten und Kreative geeignet.
Die wichtigsten Vorteile sind:
- Auf Hochglanz polierte, intuitive UX: Speziell für Apple Hardware entwickelt (optimiert für Apple Silicon).
- Müheloses Lesen: Bietet einen "Lesemodus" mit optimiertem Textumfluss und Sepia-Modus.
- Kreative Extras: Einzigartige "Audio-Kommentare" und spezialisierte Messtools für Bauzeichnungen und Grundrisse.
Nachteile:
- Nur für Apple: Keine Version für Windows oder Android, was den Einsatz für plattformübergreifende Teams einschränkt.
- Einfache Formulare: Gut zum Ausfüllen von Formularen, aber weniger leistungsstark beim Erstellen komplexer, skriptgesteuerter Formulare als Foxit.
Welches ist teurer: PDF Expert oder Foxit?
Im Jahr 2026 ist Foxit PDF Editor teurer als PDF Expert – sowohl bei Jahresabos als auch bei Einmalkäufen – und für einige fortgeschrittene Werkzeuge sind zusätzliche Käufe erforderlich. PDF Expert ist die erschwinglichere "Prosumer"-Wahl, die sich auf das Apple-Ökosystem konzentriert.
Bitte beachten Sie: Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung ist dieser Artikel auf dem aktuellsten Stand. Bitte besuchen Sie die Websites der Unternehmen’ für die aktuellsten Informationen über deren Funktionen und Preisdetails.
The Readdle Team