Іноді ви не хочете встановлювати ще одну програму лише для того, щоб внести швидкі зміни до одного PDF-файлу. У таких випадках стають у пригоді онлайн-редактори PDF. Все, що вам потрібно, — це браузер та хороше інтернет-з'єднання. Якщо вам не сподобався вебсайт, який ви відкрили для редагування PDF-файлу, ви можете просто закрити його і знайти інший.
Офлайн-редактори PDF вимагають більш ретельного підходу. Вам доведеться порівняти різні програми та вибрати ту, яка стане вашим основним інструментом для роботи з PDF.
Навіщо встановлювати PDF-редактор, якщо я можу редагувати, об'єднувати й стискати PDF-файли онлайн? Це гарне запитання, на яке ми спробуємо відповісти в цій статті. Онлайн-редактори PDF є чудовою альтернативою завантаженим програмам, але вони також мають свої недоліки. Порівняймо онлайн і локальні інструменти для роботи з PDF-файлами, зосередившись на трьох параметрах:
Функції та простота використання
Онлайн-редактори PDF корисні для швидких одноразових завдань. Вони можуть конвертувати PDF-файли у Word, JPEG чи інші формати і навпаки, а також стискати PDF. Онлайн-інструменти для роботи з PDF також допомагають об'єднувати та розділяти PDF, додавати, видаляти та обрізати сторінки. Багато сервісів навіть пропонують інструменти для анотацій та редагування. Недолік полягає в тому, що використовувати всі ці функції в одному процесі незручно.
Уявіть, що ви хочете об'єднати два PDF онлайн, а потім підписати новостворений файл. Вам потрібно відкрити онлайн-редактор PDF, вибрати два файли з комп'ютера і зачекати, поки програма завантажить та об'єднає їх. Зазвичай це не займає багато часу, якщо ваше з'єднання швидке, а PDF-файли невеликі, але іноді у вас навіть може бути достатньо часу, щоб приготувати та випити каву.
Коли об'єднаний файл готовий, деякі сервіси, як-от PDF2Go, автоматично завантажують PDF на ваш комп'ютер. Ви можете натиснути на опцію подальшого редагування, але доведеться зачекати, поки об'єднаний файл знову завантажиться.
На щастя, багато вебсайтів дозволяють вам продовжувати редагування PDF без миттєвого завантаження файлу на ваш комп'ютер. Наприклад, Smallpdf дає змогу додавати текст, зображення та фігури до щойно об'єднаного документа. Однак, якщо ви хочете підписати цей PDF або додати пароль, вам доведеться вибрати відповідну дію внизу екрана та знову завантажити файл з комп'ютера. Чи має бути редагування PDF настільки складним?
З локальними PDF-редакторами все набагато простіше. Погляньмо на PDF Expert для Mac. Усі потужні функції — від редагування тексту до об'єднання PDF — у вас під рукою. Програма працює супершвидко, і швидкість не залежить від вашого з’єднання з інтернетом. Просто відкрийте файл і виконайте будь-які дії з PDF, в будь-якому порядку. Забули виділити якийсь текст в об'єднаному PDF? Відкрийте документ знову і продовжте з того місця, де зупинилися!
Безпека та конфіденційність
Чи безпечно використовувати безкоштовний онлайн-редактор PDF? Загальне правило: не завантажуйте конфіденційні особисті документи, як-от медичні записи чи банківські виписки, коли використовуєте онлайн-редактори та конвертери PDF. Обирайте онлайн-інструменти обережно: віддавайте перевагу тим, що існують тривалий час, і уважно читайте їхні політики конфіденційності.
Щодо локальних PDF-редакторів, обирайте надійні програми та завантажуйте їх лише з офіційних вебсайтів або з App Store. Після встановлення надійної програми вам не потрібно турбуватися про свої файли. Незалежно від того, що міститься у вашому PDF — новий контракт на 10 мільйонів доларів чи план завоювання світу — ця інформація залишиться між вами та вашим комп'ютером.
Ціна
Онлайн-редактори PDF можна використовувати безкоштовно: жодної реєстрації, жодних платежів, жодної бюрократії. Просто завантажте свій файл й почніть редагувати. Це справді корисно, коли вам потрібно швидко відредагувати документ (і переглянути кілька реклам у процесі).
Однак, якщо ви часто працюєте з PDF, ви швидко зіткнетеся з численними обмеженнями. Переважно ви можете редагувати лише обмежену кількість PDF, виконувати лише кілька завдань на годину і не можете завантажувати великі файли.
Вам знадобиться платна підписка, щоб продовжити роботу з вашим улюбленим онлайн-інструментом. Наприклад, Sejda стягує $5 на тиждень або $7,50 на місяць, тоді як PDF Pro виставляє рахунок на $47,88 щорічно.
Дратує, коли витрачаєш час на редагування важливого PDF, а потім дізнаєшся, що треба заплатити, щоб його завантажити.
Локальні PDF-редактори дорожчі, але пропонують ширший набір функцій. PDF Expert коштує $79,99 і пропонує всі інструменти, необхідні для роботи з PDF. З цією одноразовою покупкою ви можете редагувати PDF-файли скільки завгодно.
Якщо ви студент чи викладач, ви можете придбати PDF Expert зі знижкою 50 %.
Який редактор обрати?
Якщо вам потрібно вносити лише невеликі зміни до випадкових непіддатливих PDF і ви не хочете встановлювати додаткове програмне забезпечення, вам підійдуть онлайн-редактори PDF. Проте переконайтеся, що ви довіряєте вебсайту, на який завантажуєте свої файли.
Але якщо ви регулярно працюєте з PDF, потребуєте всіх видів редагування і хочете зберегти свої файли в безпеці, краще використовувати локальну програму. PDF Expert — швидкий, простий у використанні редактор, який може виконати будь-які дії з PDF-файлами. Спробуйте безкоштовну 7-денну версію або придбайте PDF Expert прямо зараз.
Maria Henyk 
