Moet je een paar opmerkingen typen in een document of een niet-interactief formulier invullen? Wil je een rapport verbeteren of input geven voor een project? Welke taak je ook hebt, weten hoe je een tekstvak toevoegt aan je PDF-documenten kan je workflow versnellen.
Het bewerken van PDF’s kan vaak behoorlijk frustrerend zijn, omdat veel apps niet zijn ontworpen om niet-interactieve PDF’s te verwerken. Maar dat geldt niet wanneer je PDF Expert gebruikt. Met deze PDF‑editor kun je teksten op je Mac eenvoudig en stressvrij bewerken – of je nu lesmateriaal voorbereidt, zakelijke documenten beheert of opmerkingen plaatst op een concept.
Laten we kijken hoe je tekst toevoegt aan een PDF met PDF Expert, de favoriete PDF‑app voor Mac die door miljoenen mensen wordt gebruikt.
Download PDF Expert gratis en laten we beginnen!
Hoe voeg je tekst toe aan een PDF
Met PDF Expert kun je in enkele seconden tekst invoegen in elk PDF‑bestand – ongeacht de grootte of inhoud. Zo voeg je een tekstvak toe aan PDF’s:
- Download PDF Expert en open je bestand.
- Klik op Annotate in de werkbalk.
- Selecteer het hulpmiddel Text.
- Klik waar je tekst wilt toevoegen en begin met typen.
- Pas het lettertype, de tekstgrootte en de kleur aan in de zijbalk.
- Je kunt het tekstvak overal in je document verplaatsen door te slepen.

Hoe bestaande tekst in een PDF bewerken

PDF Expert laat je ook bestaande tekst in een PDF bewerken met slechts een paar klikken:
- Start PDF Expert en open je bestand.
- Selecteer Edit in de werkbalk.
- Klik op de tekst die je wilt bewerken en begin met typen.
- Je kunt het lettertype, de grootte en de kleur aanpassen in de zijbalk.
- Klik ergens op de lege ruimte om de wijzigingen op te slaan.
Hoe een PDF‑bestand bewerken
Heb je tekst toegevoegd aan je PDF maar heb je het gevoel dat je bestand er nog niet helemaal goed uitziet? Je kunt inhoud in een PDF‑bestand, zoals afbeeldingen en hyperlinks, binnen enkele seconden bewerken in PDF Expert. Zo doe je dat:
- Start PDF Expert en open je document. Dat kan door de PDF naar de app te slepen of door de optie Select File te gebruiken.
- Klik op Edit in de werkbalk.
- Voor afbeeldingen selecteer je het hulpmiddel Image en klik je ergens op de pagina waar je een nieuwe afbeelding wilt invoegen. Je kunt vervolgens een afbeelding kiezen rechtstreeks vanaf je Mac. Na het invoegen kun je de afbeelding vervangen, aanpassen en exporteren.
- Voor hyperlinks gebruik je het hulpmiddel Link om links toe te voegen of te bewerken. Klik op de tekst waar je een link wilt invoegen en kies “Link to Page” of “Link to Web” om een hyperlink te maken.
- Daarnaast kun je het hulpmiddel Redact gebruiken om gevoelige informatie te verwijderen of onleesbaar te maken.
- Klik na het bewerken ergens buiten de bewerkbare gebieden om je wijzigingen op te slaan.
Met PDF Expert houd je je PDF’s up‑to‑date en relevant, zodat je documenten altijd aan je behoeften voldoen.
Hoe opmerkingen toevoegen aan een PDF‑bestand
Moet je een peer review doen, samenwerken aan een project of simpelweg feedback geven op een document? Je kunt eenvoudig opmerkingen achterlaten in een PDF‑bestand om je workflow te verbeteren en de duidelijkheid voor medewerkers te vergroten. Zo voeg je opmerkingen toe met PDF Expert:
- Open je PDF‑document in PDF Expert.
- Klik op Annotate.
- Kies het hulpmiddel Note in de werkbalk.
- Klik op het deel van het document waar je een opmerking wilt plaatsen.
- Typ je opmerking in de pop‑upnotitie die verschijnt.
- Opmerkingen kunnen worden verplaatst of vergroot/verkleind, afhankelijk van je voorkeuren. Je kunt ook de kleur wijzigen voor betere zichtbaarheid en organisatie, wat vooral handig is als meerdere mensen samenwerken aan dezelfde PDF.
- Sla je document op om de annotaties te bewaren. Of stuur de nieuw bewerkte PDF meteen via e‑mail, AirDrop of een andere app. Klik gewoon op de knop Share rechtsboven.
- Dat is alles! Je document is voorzien van je ideeën en feedback.
PDF Expert staat altijd voor je klaar wanneer je een PDF‑document moet bewerken. Van notities maken en typen in een PDF tot ondertekenen en bestanden samenvoegen: het heeft alle tools die je nodig hebt om je werk gedaan te krijgen.