Praca z długimi lub złożonymi plikami PDF to dziś codzienność — umowy, publikacje naukowe, raporty, instrukcje, dokumenty dotyczące polityk i wiele więcej. Problem zwykle nie polega na tym, żeby je otworzyć. Chodzi o to, żeby szybko je zrozumieć, wyłowić to, co najważniejsze, i przejść od „to jest gęsty tekst” do „okej, już wszystko jasne”.
PDF Copilot, wbudowany asystent AI w PDF Expert, pomaga ci dokładnie w tym — zarówno na Macu, jak i w iOS. Może podsumowywać treść, wskazywać dokładny akapit, z którego pochodzi odpowiedź, wyróżniać kluczowe fragmenty, wyjaśniać trudne pojęcia lub tłumaczyć niejasne fragmenty — wszystko bez wychodzenia z dokumentu.
Jak PDF Copilot pomaga zrozumieć pliki PDF na Macu i w iOS
Zanim osobno omówimy korzystanie z niego na Macu i w iOS, oto czego możesz się spodziewać w obu wersjach:
- Szybciej rozumiesz złożone dokumenty
- Przeskakujesz bezpośrednio do wskazanej strony lub konkretnego fragmentu
- Błyskawicznie wyróżniasz lub podkreślasz tekst na podstawie sugestii AI
- Kopiujesz lub udostępniasz odpowiedź (albo całą rozmowę)
- Oszczędzasz czas, zadając pytania uzupełniające zamiast przekopywać się przez cały dokument
Twoja prywatność jest chroniona — twoje pliki nie są wykorzystywane do trenowania żadnego modelu AI. Stosujemy też silne zabezpieczenia, aby zachować poufność twoich danych.
Gdzie PDF Copilot robi prawdziwą różnicę
Osoby w bardzo różnych rolach pracują na plikach PDF — ale tarcie zawsze jest to samo: za dużo tekstu, za mało przejrzystości. Copilot skraca ten dystans w wielu codziennych scenariuszach:
Studenci wykorzystują go, żeby zmieniać długie publikacje naukowe w przystępne podsumowania. Prawnicy pobieżnie sprawdzają umowy pod kątem zobowiązań i ryzyk, bez ponownego czytania każdej klauzuli. Kierownicy projektów wyciągają terminy i wymagane rezultaty z dokumentów specyfikacji. Założyciele firm używają go do szybkiego sprawdzania umów z dostawcami przed rozmową. Inżynierowie, lekarze, konsultanci i analitycy dostają proste wyjaśnienia terminologii lub gęstych, technicznych opisów.
Zamiast najpierw czytać wszystko i liczyć, że najważniejsze rzeczy zapadną w pamięć, Copilot pomaga ci najpierw zrozumieć kluczowe fragmenty, a dopiero potem zdecydować, w co chcesz się wczytać głębiej.
Dlaczego warto korzystać z PDF Copilot w PDF Expert zamiast z dowolnego internetowego narzędzia do podsumowań AI?
Narzędzia AI online są projektowane z myślą o odpowiedziach, a nie o przepływach pracy. Pomogą ci raz, ale nie pomogą pracować wewnątrz dokumentu — bo nie mają kontekstu, linków do stron, wyróżniania ani bezpiecznego środowiska do czytania.
PDF Copilot jest stworzony dla osób, które naprawdę pracują z dokumentami, a nie tylko zaspokajają ciekawość jednorazowym pytaniem:
- Twoja prywatność jest chroniona. Nigdy nie wysyłasz swoich dokumentów na żadne zewnętrzne ani nieznane serwery.
- Nie tracisz formatowania ani struktury stron.
- Cały czas pozostajesz przy oryginalnym materiale źródłowym.
- Każdy wniosek jest powiązany z dokładną lokalizacją w pliku PDF.
Dlatego to doświadczenie jest inne: nie dostajesz po prostu „podsumowania” — dostajesz nawigację z wbudowanym zrozumieniem treści.
| PDF Copilot od PDF Expert | Losowe narzędzia AI w przeglądarce |
|---|---|
| Działa wewnątrz twojego dokumentu | Wymaga wysyłania plików na cudzy serwer |
| Natychmiastowe odwołania do stron + wyróżnienia | Zwykły tekst, bez kontekstu dokumentu |
| Prywatność i bezpieczeństwo w standardzie | Polityki prywatności często są niejasne |
| Zaprojektowany pod realne przepływy pracy (nauka, przegląd, prawo, biznes) | Zaprojektowane pod ogólne, jednorazowe odpowiedzi |
To nie jest tylko „AI doczepione do PDF-a”. To AI zintegrowane z twoim sposobem czytania i edycji dokumentów.
Jak korzystać z PDF Copilot na Macu
- Otwórz swój plik PDF w PDF Expert.
- Kliknij ikonę PDF Copilot (AI) na pasku narzędzi.
- Wpisz, co chcesz zrozumieć lub co wymaga doprecyzowania.
Zamiast ogólnych poleceń, spróbuj takich prowadzących podpowiedzi:
Kontekst: Przeglądam tę umowę przed negocjacjami.
Cel: Muszę zrozumieć zobowiązania i terminy.
Format: Wypunktowana lista z odwołaniami do stron i wyróżnionymi datami.
PDF Copilot zwróci:
- Przejrzyste podsumowanie kluczowych punktów
- Bezpośrednie linki do stron, z których pochodzą te informacje
- Możliwość wyróżnienia tekstu prosto z odpowiedzi
Inne przydatne szybkie akcje na Macu
- Podsumuj — zamienia długie fragmenty w przejrzyste streszczenie
- Wypisz główne punkty — idealne do raportów i dokumentów z politykami
- Wyjaśnij — przekłada żargon na prosty język
- Przetłumacz — błyskawicznie tłumaczy zaznaczony tekst
- Wygeneruj quiz — pomaga w utrwalaniu materiału, jeśli się uczysz
Możesz też wywołać akcje Wyjaśnij i Przetłumacz z menu kontekstowego — to skrót dostępny wyłącznie na Macu, szczególnie wygodny przy publikacjach naukowych lub tekstach prawniczych.
Jak korzystać z Copilot na iPhonie i iPadzie
Przepływ jest podobny w iOS, ale zaprojektowany z myślą o mniejszych ekranach i szybkim czytaniu:
- Otwórz plik w PDF Expert.
- Stuknij ikonę PDF Copilot (AI).
- Napisz, przy czym potrzebujesz pomocy, żeby to lepiej zrozumieć.
Dobry, mobilny prompt może wyglądać tak:
Kontekst: Uczę się tego na zajęcia.
Cel: Chcę uproszczonego wyjaśnienia głównych idei.
Format: Krótkie wypunktowanie z linkami do stron, na które mogę od razu przejść.
Od tego momentu możesz zadawać kolejne pytania, nie tracąc kontekstu. To szczególnie przydatne na urządzeniach mobilnych, gdy czytasz „w biegu”. Możesz także:
- Kopiować lub udostępniać odpowiedzi
- W jednym dotknięciu przejść do wskazanej strony
- Prowadzić ciągłą rozmowę w czacie podczas czytania — bez przełączania kart
Co możesz zrobić po uzyskaniu wyjaśnienia
Gdy Copilot udzieli odpowiedzi, możesz od razu wrócić do dokumentu, mając już kontekst. Zarówno na Macu, jak i w iOS możesz wskoczyć dokładnie na stronę lub do akapitu, do którego odnosi się odpowiedź, wyróżnić lub podkreślić ten fragment oraz skopiować albo udostępnić podsumowanie, jeśli chcesz zachować notatki lub przekazać je dalej.
Jeśli coś nadal jest niejasne, możesz doprecyzować pytanie i kontynuować rozmowę, nie tracąc miejsca w dokumencie. Wszystko zostaje zapisane w czacie, żebyś mógł łatwo wrócić do tego później.
Na Macu możesz pójść o krok dalej, korzystając z szybkich akcji, takich jak Wyjaśnij czy Przetłumacz, bezpośrednio z menu kontekstowego.
Zamiast przewijać dokument od początku do końca z nadzieją, że trafisz na właściwy fragment, dostajesz ukierunkowane zrozumienie treści, dzięki czemu skupiasz się na tym, co w dokumencie naprawdę ważne.
Na zakończenie
Samo czytanie pliku PDF jest proste. Szybkie zrozumienie treści — to już znacznie trudniejsze.
PDF Copilot likwiduje tę lukę, łącząc w jednym miejscu kontekst, przejrzystość i wygodną nawigację. Bez wysyłania plików. Bez przełączania aplikacji. Bez kopiowania i wklejania tekstu gdzie indziej.
Po prostu otwierasz plik PDF → zadajesz pytanie → od razu przechodzisz do najważniejszych wniosków.
Pobierz PDF Expert na Maca, iPhone’a lub iPada i przekonaj się sam, jaką to robi różnicę.